Glosari poker
Ini ialah glosari istilah utama yang anda akan temui di meja poker. Selain perkataan yang disenaraikan di bawah, terdapat beribu-ribu ungkapan slanga biasa (dan tidak begitu biasa) yang berlegar dalam kalangan pemain. Gunakan senarai ini sebagai rujukan pantas setiap kali anda terjumpa istilah yang belum anda kenali.
A
Air: tangan yang langsung tidak bernilai, tanpa sebarang kekuatan sebenar di sebaliknya.
Aggressive action: gaya permainan yang lebih cenderung kepada betting dan raising berbanding calling atau checking.
Alternate: apabila bilangan pemain yang mahu menyertai kejohanan live melebihi kerusi yang ada, mereka boleh mendaftar sebagai alternate dan mengambil kerusi sebaik sahaja seorang pemain lain tersingkir.
Ante: pertaruhan paksa yang dimasukkan oleh setiap pemain sebelum flop.
B
Bad beat: apabila anda mempunyai peluang menang yang sangat besar dan memasukkan cip anda, tetapi kalah dalam tangan itu kerana lawan anda mendapat tangan yang lebih besar walaupun peluangnya tipis.
Bankroll: wang yang diketepikan oleh seorang pemain khusus untuk bermain poker. Berbaloi mendalami pengurusan bankroll untuk melindungi modal itu.
Big blind: dalam permainan kad komuniti seperti Texas Hold'em, pertaruhan paksa yang dipasang oleh pemain di sebelah kiri small blind, dua kerusi di sebelah kiri butang.
Big slick: slanga untuk tangan permulaan A-K.
Brick: kad yang tidak menyambung dengan apa-apa, tidak mampu melengkapkan draw atau memperbaiki tangan semasa.
Bubble: dalam kejohanan poker, kedudukan penamat tepat di bawah tempat yang dibayar. Sesiapa yang tumbang pada bubble pergi tanpa apa-apa.
Bullets: slanga untuk sepasang ace (A-A) sebagai tangan permulaan. Bullets juga boleh merujuk kepada kemasukan ke dalam kejohanan rebuy.
Button: penanda yang menunjukkan kedudukan dealer di meja poker.
Buy-in: jumlah yang dibayar untuk menyertai kejohanan, atau bilangan cip yang anda perlukan untuk duduk dalam cash game.
C
Call: untuk kekal dalam tangan dengan menyamai pertaruhan terbesar dalam pusingan itu (atau pergi all-in).
Case card: kad terakhir bagi sesuatu pangkat yang masih tinggal dalam dek.
Check: jika belum ada sesiapa bertaruh dalam pusingan itu, anda boleh menolak untuk bertaruh dan menyerahkan aksi kepada pemain seterusnya.
Chop: untuk membahagikan pot atau wang hadiah antara pemain yang terlibat.
Cooler: situasi di mana seorang pemain memegang tangan yang sangat kuat tetapi lawan memegang tangan yang lebih kuat lagi, menjadikannya hampir mustahil untuk mengelak showdown dan kehilangan cip anda.
Collusion: apabila dua atau lebih pemain menipu bersama-sama semasa permainan.
Community cards (board): dalam permainan seperti Texas Hold'em dan Omaha, lima kad terbuka yang boleh digunakan oleh setiap pemain (juga dipanggil board). Anda menggabungkannya dengan hole card anda untuk membina tangan lima kad terbaik.
Counterfeit: apabila kad komuniti baharu muncul dan merendahkan nilai tangan anda, kita katakan tangan anda telah di-counterfeit.
Crack: untuk memperbaiki tangan yang sederhana sehingga ia mengalahkan tangan lawan yang sangat kuat.
Cripple: apabila anda kehilangan sebahagian besar cip anda dalam satu tangan, atau dalam beberapa tangan berturut-turut.
Cutoff (CO): kedudukan tepat di sebelah kanan butang di meja poker.
D
Dark: apabila seorang pemain membuat keputusan tanpa melihat hole card mereka, atau sebelum kad komuniti didedahkan.
Dead money: cip yang ada dalam pot daripada pemain yang tidak lagi aktif dalam tangan itu. Istilah ini juga digunakan untuk menggambarkan pemain kurang berpengalaman yang dianggap tidak mungkin menang.
Dealer: orang yang mengocok dan mengedarkan kad. Dalam permainan online, kedudukan ini ditetapkan oleh butang.
Dirty stack: dalam permainan live, apabila seorang pemain mencampurkan cip pelbagai nilai secara tidak teratur, menyukarkan jumlahnya untuk dikira. Mereka dikatakan mempunyai dirty stack.
Dominated: tangan yang dominated mempunyai tiga atau kurang kad untuk diperbaiki (outs) yang tersedia, yang secara statistik menjadikan peluang anda untuk menang sangat rendah.
Donk bet: apabila pemain yang call pertaruhan atau raise pada pusingan sebelumnya, dan berada dalam kedudukan untuk bertindak kemudian, keluar bertaruh dahulu pada pusingan seterusnya.
Donk: slanga untuk pemain yang lemah dan tidak mahir.
Double belly buster: straight draw dengan dua pangkat kad berbeza yang boleh melengkapkan straight (versi satu jurang yang lebih ringkas ialah belly buster atau gutshot).
Double board: format kad komuniti di mana flop, turn, dan river diedarkan dua kali, dan pot dibahagikan antara pemenang setiap board.
Drawing dead: apabila, walaupun masih ada kad komuniti yang akan datang, tiada out yang tinggal yang boleh menukar tangan anda menjadi pemenang.
Dry pot: apabila seorang pemain pergi all-in dan lebih daripada seorang lawan call (dengan cip yang masih ada untuk bertaruh), satu side pot yang dipanggil dry pot dicipta.
E
Early bird: insentif untuk pemain menyertai permainan lebih awal (atau hadir pada permulaan kejohanan live).
EV (expected value): nilai keseluruhan jangka panjang bagi semua kemungkinan hasil sesuatu situasi atau tangan.
F
Fantasyland: dalam Open Face Chinese (OFC), apabila seorang pemain membuat sepasang queen atau lebih baik (QQ+) pada baris atas tanpa foul, mereka menerima keseluruhan tangan mereka sekali gus (biasanya 14 kad) pada pusingan seterusnya. Keistimewaan itu dipanggil Fantasyland.
Felt: kain yang menutupi meja poker. Digunakan sebagai kata kerja (to felt), ia bermaksud menyingkirkan seorang pemain daripada kejohanan atau mengambil semua cip mereka.
Field: semua peserta dalam sesebuah kejohanan.
Fill up: untuk melengkapkan draw full house.
Fish: istilah yang merendahkan untuk pemain baharu atau lemah.
Fixed limit: dalam permainan fixed-limit, seorang pemain hanya boleh bertaruh dan raise dalam jumlah yang telah ditetapkan oleh meja.
Float: untuk call pertaruhan pada pusingan awal tanpa made hand, dengan niat untuk mengambil pot atas sebab lain (biasanya bluff yang dirancang).
Flop: dalam permainan seperti Texas Hold'em, tiga kad komuniti pertama yang diletakkan di atas meja selepas pusingan pertaruhan pertama.
Flush: lima kad daripada saman yang sama yang tidak membentuk straight.
Fold: untuk melepaskan tangan anda dan menarik diri daripada merebut pot itu.
Four of a kind: empat kad daripada pangkat yang sama. Juga dipanggil quads.
Freezeout: kejohanan di mana setiap pemain hanya boleh membuat satu buy-in, tanpa rebuy.
Full house: three of a kind ditambah sepasang.
G
GG: singkatan bagi Good Game.
Grind: untuk meluangkan masa berjam-jam di permainan rendah atau pertengahan demi pulangan yang stabil, atau untuk perlahan-lahan membina bankroll yang cukup besar untuk bermain kejohanan yang lebih besar.
Gutshot: straight draw di mana hanya satu pangkat kad boleh melengkapkan tangan (juga dipanggil inside straight draw).
H
Hero fold: apabila seorang pemain yang memegang tangan kuat memutuskan untuk fold berdasarkan bacaan mereka terhadap lawan atau situasi. Fold yang berani itu dipanggil hero fold.
High card: jika tangan mencapai penghujung tanpa sesiapa memegang sekurang-kurangnya sepasang, kad tertinggi menentukan pemenang (ace ialah yang tertinggi).
Hijack: kedudukan dua kerusi di sebelah kanan butang di meja poker.
Hi-Lo: variasi poker di mana pot dibahagikan antara high hand terbaik dan low hand terbaik (selagi low hand memenuhi syarat kelayakan).
Hit: apabila kad komuniti melengkapkan tangan yang lebih baik daripada kad permulaan anda. Sebagai contoh, A-K boleh menangkap ace pada flop untuk membuat sepasang.
Texas Hold'em: permainan kad komuniti paling popular dalam poker, di mana setiap pemain menggunakan dua hole card dan lima kad komuniti untuk membina tangan lima kad terbaik.
Hole cards: kad peribadi seorang pemain, diedarkan secara tertutup dan tersembunyi daripada lawan (dua dalam Texas Hold'em, empat atau lebih dalam Omaha, tiga dalam Stud, dan sebagainya).
I
ICM (Independent Chip Model): model yang digunakan untuk mengira nilai tunai sebenar cip di dalam kolam hadiah kejohanan. Ia digunakan secara meluas semasa rundingan deal di final table.
Implied odds: lanjutan kepada pot odds yang merangkumi nilai tambahan, melebihi pot semasa, yang boleh anda menangi jika anda melengkapkan draw anda.
Insurance: pilihan untuk membayar yuran bagi mengurangkan varians apabila tangan yang lebih kuat all-in, membeli perlindungan terhadap bad beat.
J
Jam: untuk pergi all-in.
Joker: dua joker (biasanya digambarkan sebagai badut istana) ialah kad tambahan yang datang dengan dek 52 kad, kadangkala digunakan sebagai wild card.
K
Kicker: kad sampingan yang melengkapkan tangan lima kad. Apabila dua tangan berkongsi kekuatan asas yang sama (sebagai contoh, pasangan yang sama dalam Texas Hold'em), kicker yang lebih tinggi menentukan pemenang.
Kill pot: dalam sesetengah permainan fixed-limit, apabila seorang pemain memenangi pot berturut-turut atau pot melebihi saiz tertentu, tangan seterusnya menjadi kill pot, dengan blind dan had pertaruhan yang dinaikkan.
Knockout (KO): kejohanan di mana sebahagian daripada buy-in setiap pemain dijadikan bounty untuk menyingkirkan mereka.
L
Loose-aggressive (LAG): pemain bergaya loose yang memainkan banyak tangan tetapi memainkannya secara agresif.
Last longer: pertaruhan sampingan tentang siapa yang bertahan paling lama dalam sesebuah kejohanan.
Limp: untuk hanya call big blind pre-flop tanpa raise (biasanya dalam permainan No-Limit atau Pot-Limit).
M
M: formula yang mengukur saiz stack anda berbanding kos setiap pusingan (blind dan ante).
MTT: kejohanan multi-table.
N
Nit (tight-passive): istilah untuk pemain yang amat konservatif dan berhati-hati.
No-Limit: dalam permainan No-Limit, pertaruhan minimum sama dengan big blind dan pertaruhan maksimum ialah keseluruhan stack seorang pemain.
Nuts: tangan terbaik yang mungkin pada sesuatu ketika dalam permainan.
O
Offsuit: kad daripada saman yang berbeza.
OFC (Open Face Chinese): variasi poker di mana setiap pemain menggunakan 13 kad untuk membina tiga tangan: dua tangan lima kad dan satu tangan tiga kad. OFC boleh dimainkan dalam versi high-only atau variasi Pineapple.
Omaha: permainan kad komuniti di mana seorang pemain diedarkan empat (atau lebih) hole card dan mesti menggunakan tepat dua daripadanya, digabungkan dengan tiga kad komuniti, untuk membina tangan lima kad terbaik.
Outs: kad yang masih tinggal dalam dek yang boleh memperbaiki tangan calon pemenang.
Overpair: pasangan dalam hole card anda yang lebih tinggi daripada kad tertinggi pada board. Sebagai contoh, jika kad flop tertinggi ialah 10, sepasang queen ialah overpair.
P
Passive: pemain yang lebih suka check dan call berbanding bet dan raise.
Peel: untuk kekal dalam tangan demi melihat kad seterusnya (biasanya berharap untuk melengkapkan tangan, atau untuk bluff pada kad komuniti kemudian).
Polarized: apabila keputusan seorang pemain pada sesuatu kad menandakan mereka sama ada mempunyai tangan yang sangat kuat atau sedang bluff, kita katakan range mereka polarized.
Pot committed: apabila seorang pemain telah memasukkan begitu banyak cip ke dalam pot sehingga fold tidak lagi masuk akal dalam apa-apa senario. Dalam situasi itu, kita katakan mereka pot committed.
Pot-Limit: dalam permainan Pot-Limit, pertaruhan minimum sama dengan big blind dan raise maksimum ialah saiz pot (jumlah cip yang sudah dipertaruhkan ditambah jumlah untuk call).
Progressive Knockout (PKO): lihat Knockout (KO)
Q
Quads: four of a kind (empat kad daripada pangkat yang sama).
R
Rabbit hunt: selepas tangan tamat, melihat kad yang akan datang seterusnya.
Rag: kad rendah atau tidak berguna. Dalam Texas Hold'em, kad dari 2 hingga 6 dianggap rag, begitu juga apa-apa kombinasi kad rendah, tidak bersambung, dan off-suit.
Rail: dalam permainan live, kawasan di sekeliling meja tempat penonton boleh menyaksikan. Apabila anda tersingkir, anda dihantar ke rail.
Rainbow: apabila semua kad daripada saman yang berbeza (tiga atau empat). Sebagai contoh, flop dengan tiga saman berbeza ialah rainbow; tangan empat kad Omaha di mana semua saman berbeza juga dipanggil rainbow.
Raise: untuk meningkatkan saiz pertaruhan selepas pemain lain sudah bertaruh.
River: kad terakhir yang diedarkan sebelum pusingan pertaruhan akhir (kad komuniti kelima dalam Texas Hold'em, atau kad ketujuh setiap pemain dalam Seven Card Stud).
Rock: pemain yang amat konservatif yang hanya terlibat apabila memegang tangan yang sangat kuat.
ROI: pulangan atas pelaburan.
Royal flush: straight 10-J-Q-K-A yang semuanya daripada saman yang sama, tangan tertinggi yang mungkin dalam poker.
Rundown: dalam Omaha, tangan permulaan di mana semua kad bersambung dalam urutan.
Run it twice: dalam cash game, apabila berlaku all-in dan pemain bersetuju untuk run it twice, kad yang tinggal diedarkan merentas dua board, dan pot dibahagikan antara pemenang setiap board (yang mungkin orang yang sama).
S
Satellite: kejohanan meja tunggal atau multi-table yang hadiahnya ialah satu kerusi (tiket) ke dalam kejohanan yang lebih besar (acara sasaran atau peringkat seterusnya satelit).
Set: three of a kind yang dibuat dengan dua hole card dan satu kad komuniti, dalam permainan kad komuniti.
Shark: pemain berkemahiran tinggi dan mahir.
Ship: memenangi kejohanan atau kolam hadiah digambarkan sebagai shipping it. Ia juga slanga untuk pergi all-in.
Shove: untuk pergi all-in.
Showdown: penghujung sesuatu tangan, apabila semua pemain yang tinggal mendedahkan hole card mereka dan sesiapa yang mempunyai tangan terbaik mengambil pot.
Side pot: apabila seorang pemain pergi all-in dalam pot yang sudah direbut oleh beberapa pemain, pot yang melindungi pertaruhan yang boleh mereka samai ialah main pot, dan sebarang pertaruhan melebihi itu membentuk side pot.
Slow play: untuk berpura-pura lemah dengan tidak bertaruh walaupun memegang tangan kuat, demi memancing lawan memasukkan lebih banyak cip.
Slow roll: sengaja mengambil masa untuk mendedahkan tangan yang hampir pasti menang (umumnya dianggap etika yang buruk).
Small blind: pertaruhan paksa pertama, dipasang oleh pemain tepat di sebelah kiri butang.
SNG (Sit & Go): kejohanan (meja tunggal atau multi-table) yang bermula sebaik sahaja bilangan pemain yang ditetapkan telah mendaftar, tanpa masa mula yang tetap.
Soft play: sengaja gagal memenangi cip daripada seorang pemain sedangkan anda boleh (dan sepatutnya) lakukan. Paling baik pun ia etika yang buruk, paling teruk satu bentuk collusion.
Split pot: pot yang dikongsi antara dua atau lebih pemenang. Dalam permainan high-only, pot dibahagikan apabila terdapat seri; dalam format seperti Hi-Lo atau double board, pembahagian adalah sebahagian daripada format itu sendiri.
Squeeze: selepas raise diikuti dengan call, squeeze ialah memasukkan satu lagi raise (besar) untuk menekan kedua-dua pemasang taruhan asal dan pemain yang call.
Stack: cip yang ada pada seorang pemain, sama ada cip cash-game atau kejohanan. Sebagai kata kerja (to stack), ia bermaksud mengambil semua cip lawan.
Station (calling station): istilah yang merendahkan untuk pemain yang suka call banyak pertaruhan berbanding raise atau fold (mereka cenderung bermain secara agak pasif).
Steam: sama seperti tilt, kehilangan kawalan emosi di meja.
Straddle: blind ketiga yang pilihan, dipasang pre-flop sebelum menerima kad (biasanya dua kali ganda big blind).
Straight: lima kad bersambung dalam urutan, daripada mana-mana saman. A-2-3-4-5 ialah yang terendah dan 10-J-Q-K-A ialah yang tertinggi.
Straight flush: lima kad bersambung dalam urutan, semuanya daripada saman yang sama.
Street: kad yang diedarkan atau satu pusingan pertaruhan.
Suckout: menang walaupun memegang tangan yang lebih lemah, berkat kad yang menguntungkan yang melengkapkan draw anda.
T
Tight-aggressive (TAG): pemain bergaya tight yang memainkan sedikit tangan tetapi memainkannya secara agresif.
Tell: gerak isyarat, tabiat, atau corak keputusan yang menjadi ciri seorang pemain yang akhirnya mendedahkan kekuatan sebenar tangan mereka.
3-bet: dalam satu pusingan pertaruhan, raise kedua. Pre-flop, sebagai contoh, big blind bertindak sebagai pertaruhan pembukaan, raise pertama ialah bet, dan raise seterusnya ialah 3-bet (kemudian datang 4-bet, dan seterusnya).
Three of a kind: tiga kad daripada pangkat yang sama.
Tight: pemain yang memainkan lebih sedikit tangan daripada purata (kerana mereka memilih range yang kecil dan lebih kuat) digambarkan mempunyai gaya tight.
Tilt: tergugat emosi oleh sesuatu yang berlaku di meja (biasanya bad beat), sehingga ia menjejaskan kebolehan anda membuat keputusan yang baik.
Time bank: masa tambahan yang diberikan kepada seorang pemain untuk membuat keputusan (online), atau digunakan pada keputusan yang amat sukar (lebih biasa secara online, tetapi semakin hadir dalam permainan live).
Triple Crown: pemain yang, sepanjang kerjaya mereka, telah memenangi gelang WSOP, gelaran WPT Main Event, dan gelaran EPT Main Event dipanggil juara Triple Crown.
Trips: three of a kind yang dibuat dengan satu kad daripada tangan anda dan sepasang pada board.
Turn: kad komuniti keempat, diedarkan selepas pusingan pertaruhan kedua.
Two pair: dua pasangan yang dibuat daripada kad pangkat yang sama. Pasangan yang lebih tinggi dibandingkan dahulu. Jika kedua-dua pasangan adalah sama, kicker yang lebih tinggi pada kad kelima menang.
U
UTG (under the gun): pemain di sebelah kiri big blind, yang pertama bertindak pre-flop.
V
VPIP: statistik yang menunjukkan kekerapan seorang pemain secara sukarela memasukkan wang ke dalam pot, di luar blind paksa. Semakin tinggi VPIP, semakin aktif dan, umumnya, semakin agresif pemain itu.
Villain: slanga untuk lawan anda.
W
Whale: pemain berpoket tebal yang bertaruh pada stake yang tinggi.
Wheel: straight terendah yang mungkin, ace hingga lima (A-2-3-4-5).
Wrap: dalam Omaha, straight draw di mana tiga atau lebih pangkat kad boleh melengkapkan tangan, menjana banyak outs.
Istilah poker, asas-asas, dan glosari poker online
Halaman glosari poker WPT Global ialah sumber yang berharga untuk sesiapa yang ingin memahami bahasa poker dan meningkatkan pengalaman poker online mereka. Jika anda bermain poker online, anda perlu menguasai asas dan mengetahui istilah yang digunakan dalam bilik online, kejohanan, dan aplikasi poker. Glosari kami menghimpunkan segala yang anda perlu tahu tentang peraturan poker.
Senarai ini meliputi segala-galanya daripada istilah paling asas hingga konsep lanjutan. Ia panduan yang sesuai untuk pemain poker online yang mahu memahami secara mendalam peraturan, jenis promosi poker, dan strategi paling berkesan untuk menang di meja online.
Main poker online di WPT Global
Di mana sahaja anda bermain poker, WPT Global ialah pilihan terbaik anda. Untuk mempelajari keseluruhan terminologi poker dan memanfaatkan tawaran eksklusif kami, lawati laman kami dan mula bermain Texas Hold'em, kejohanan, dan cash game.